В данном случае это не регенеративный разряд, а разряд с помощью внешнего балластного сопротивления.
Я бы попробовал увеличить ток разряда хотя бы до 8,5А. Вполне возможно, что в начале разряда с балластным сопротивлением 3 Ом ток разряда превышает установленное в заряднике значение и зарядник переходит в режим стандартного разряда. 4,2В * 6 / 3 Ом = 8,4 А. В принципе, можно установить ток разряда хоть 30А все равно больше 8,4А ток не поднимется.