GOBLIN 700 - Новый вертолет от Sab heli Division

[Kulichik]

Опять Берт и Бобби делают "синхро"
Красиво, чьёрт побьери ! 

[DmitryG]

..Змий не откусил себе хвост:

Русского человека зелёный змИй до добра не доводит...

[Kulichik]

By The Way,
в ките Гоблина идёт 22-й пиньён! Так что наши опасения не оправдались, всё ок 
То есть передатка на голову у него 9.73

[Galaxa]

Цыгане они и есть цыгане.
Я так понимаю продали первые киты, купили себе калькулятор и посчитали все таки передатку.
В мануале V1.3. Передатка изменилась на 9.3
А я думал у меня лыжи не едут.

[Galaxa]

Блин они еще и пиньен поменяли на 20. Прийду домой, своему с маркером зубы пересчитаю.

[Kulichik]

Блин они еще и пиньен поменяли на 20. Прийду домой, своему с маркером зубы пересчитаю.

Сергей, и в мануале, и в ките идёт пиньён Z22.
Откуда ты взял 20 ?

[Galaxa]

мммм

ну пулер на мотор 22
а пиньен (2 stage) 19
ну в смысле написано что 19, а по факту видимо 20
Видимо из-за этого ошибка и пересчеты теперь.

[Kulichik]

Цыгане они и есть цыгане.
Я так понимаю продали первые киты, купили себе калькулятор и посчитали все таки передатку.
В мануале V1.3. Передатка изменилась на 9.3
А я думал у меня лыжи не едут.

Сергей, ты прав на 146 %! Цыгане они и в Италии цыгане 
Не поленился, персчитал маркером все шестерни.
Вот что имеем:
1. Первая ступень редуктора 22 -> 60, то есть передатка 2.73
2. Вторая ступень редуктора  20 (в мануале 19!) -> 68 , то есть передатка 3.40
3. Общая степень редукции 9.28 (вместо 9.77 обещанных)

Вот где бык поссцал! 

В общем, эти итальянские мудандзяны решили всех заставить летать как Тарек,
ибо у Гоблина с таким сетапом на башке получаем 2100 при полке 60%,
и 2300 при полке 75% 
И это 700-й размер! 

[Андрей]

Цыгане это Индусы а Итольяшки это Армяне, или Армяне это Италийцы хрен их маму знает. 

[sabeshkin]

Цыгане они и в Аврике Итальяшки, так говорят Индусы в Армении

[Kulichik]

Из разряда "Срочно в номер !"

SAB Goblin 700 Service Advisory #2 (20th March 2012)

Despite extensive testing, it has come to our attention that one or two main drive pulleys (H0016) have had the pulley flange loosen from the pulley during flight. We are working to rectify this problem, and have designed a new system to secure the flange to this pulley. Replacement pulleys will be shipping soon – if you have purchased a Goblin, please contact your dealer to arrange a replacement.

Can I keep flying my Goblin? This is up to you – you can either wait 10 days or so and fit your new pulley, or check the current pulley flange for any movement prior to each flight. Any movement of this flange means you are grounded until your replacement arrives.

SAB HELI DIVISION


Ежели отбросить лирику, то суть такова:
Мы рады вам сообщить , что выловили Косяк № 2 в конструкции Гоблина!
Суть косяка простая как, две копейки: во время полёта может ослабнуть крепления фланца
на приводном шкиве (H0016). Мы наморщили лоб и решили проблему: Надо поменять шкив на новый!
Обратитесь к вашему дилеру для замены оной запчасти.
Но вы спросите: можно ли мне летать со старым шкивом? Ответ: ежели у вас свербит в жопе
так, что вы не вытерпите 10 дней, то летайте! Но перед каждым полётом проверяйте этот
грёбаный фланец! Ежели он хоть чуть-чуть шевелится, то никаких выкидонов! Гоблин на полку
и ждать замены!

С уважением (и ожиданием новых косяков) , САБ Хели Девижн.

[Galaxa]

))) ржал от перевода в полный голос

[Саныч67]

Ежели отбросить лирику, то суть такова:

Перевод конечно очень вольный...

[ALEX 64]

Саныч!Хоть и вольный но понятный и прикольный
Угу перевод от Гоблина,нет о Гоблине,у меня 700 сообщение

[Kulichik]

Ну, Други мои дорогие, наконец я выкроил удобное время для приятных утех,
понятных и доступных только нам, активно помешанным на винтокрылых летательных
аппаратах и подкрался к коробке с Гоблином хитро улыбаясь.
Подкрался и... вскрыл целку аккуратной упаковки!
Осмотр содержимого, качества деталей, удобства фасовки, логистика мануала, всё это
оставляет очень приятное впечатление. Всё сделано очень нестандартно и со вкусом.
Сборка рамы так же подтвердила наличие стиля и инженерного ума у конструкторов.
Карбон - настоящий, металл - не пластилин, качество обработки - на высоте.
Пока предирчивый взгляд не выявил чего-либо, до чего можно докопаться. 
Будем продолжать собирать с пристрастием