Фигуры Set Manoeuvres 2011

[AlexSr]

Так, пока я ковырялся, Дима уже собственно перевёл содержательную часть.
Добавлю сюда картинки и продублирую описание.

K= 3 Koob – Pirouetting Wall of Death with 4 vertical Pirouetting Loops with Pirouetting Flips
[attachimg=#1]

Начиная по линии полёта (1) выполняем снизу вверх полу-петлю с пируэтами "шасси наружу петли" (2), в верхней точке (3) делаем полу-пирофлип, и продолжаем делать полупетлю с пируэтами сверху вниз "шасси внутрь петли" (4).

В нижней точке петли (5) меняем направление пируэта и переходим к выполнению "стены смерти" (воронка с пируэтами шасси внутрь) (6).

В точке (7) переходим к выполнению следующей полу-пиропетли (8) снизу вверх, шасси внутрь петли. При этом, направление движения по петле повёрнуто ровно на 90 градусов по отношению к предыдущей пиропетле.

В верхней точке (9) делаем полу-пирофлип в положение "шасси наружу петли" и продолжаем выполнять полу-пиропетлю (10) сверху вниз.

В точке (11) меняем направление пируэта и делаем четверть воронки с пируэтами шасси внутрь (12).

.... Продолжаем этот цикл так, что бы получить в результате указанную на иллюстрации фигуру из которой выходим по направлению первоначального полёта при входе в фигуру (вход слева - выход справа).

[AlexSr]

K= 2.5 Jupiter Probe – A vertical Pirouetting 8 with half-flips

Вертикальная пиро-восьмёрка с полу-пирофлипами.

[attachimg=#1]

Входим в фигуру по линии полёта (1) на достаточной высоте (половина общей высоты фигуры).

Делаем первую половину полу-пиропетли снизу вверх (2) в положении "шасси наружу петли".
В точке (3) делаем полу-пирофлип и продолжаем выполнять вторую полу-пиропетлю сверху вниз в положении "шасси внутрь петли" (4).
В точке (5) продолжаем полёт в положении "шасси вверх" и входим в первую полу-пиропетлю нижней части "вертикальной восьмёрки" (6).
В точке (7) делаем полу-пирофлип и продолжаем полу-пиропетлю (8) снизу вверх в положении "шасси внутрь петли".
Выходим в точке (9) на траекторию входа в фигуру и выходим по линии полёта. (вход слева - выход справа)

[AlexSr]

K= 3 Hong Kong Eye

"Гонк - Конгский глаз" 

[attachimg=#1]

Вертикальный круг состоящий из серии непрерывно исполняемых пиро-тик-таков таким образом, что бы через каждые 1/4 (четверть) круга, исполнив пиро-флип, поменять расположение ротора вертолёта по отношению к судьям.

Делаем пиро-тик-таки в положении "ротор к себе" в точке (1) так, что бы описать четверть вертикального круга снизу вверх до точки (2).

В точке (2) выполняем пирофлип так, что бы положение вертолёта изменилось на "ротором от себя" и продолжаем делать пиро-тик-таки следующей четверти вертикального круга до точки (3).

В точке (3) меняем положение на "ротором к себе" и продолжаем делать пиро-тик-таки до точки (4).
В точке (4) меняем положение на "ротором от себя" и продолжаем делать пиро-тик-таки до точки (5).

[AlexSr]

k=2.5 Hammock – a succession of stall turns while continuously pirouetting to prescribe a circle.

Серия состоящая из разворотов на горке со сменой направления пируэта, при движении по кругу с пируэтами. 8-мь "горок".

[attachimg=#1]


Выполняется полёт по кругу с непрерывными пируэтами (1) в положении "шасси вниз" так, что бы в точке (2) совершить одновременно "разворот на горке" (пик) и смену направления пируэтов.
При этом, продолжаем движение по кругу с пируэтами (3) уже в положении "шасси вверх" до следуещего "разворота на горке" (4) в котором опять меняем направление пируэта и продолжаем движение по кругу с пируэтами в положении "шасси вниз"....

Повторяем фигуру так, что бы на "круге в плане" оказалось восемь равномерно распределённых "пиков" разворота на горке.

[tim001]

Хороши собаки  попробую одну зазубрить

[nik1]

Спасибо Саш, я чего то думал , что на вертикальной восьмёрке надо делать 4 переворота на петлях нормал-инверт.

[AlexSr]

Ага, Коль ... по "логике" этих фигур - надо бы.... А в описании - НЕТ, не надо 

Но опять же, кто может (язык знает) - проверьте описание на всякий случай, вдруг где-то что-то упустил или напутал. 

[nik1]

Всё может быть , да и случаи не правильного пониманию фигур были. Хотя твой вариант попроще

[DmitryG]

Да, там специально указано что в центре восьмёрки не надо переворот делать. Эта восмёрка ну совсем простая тогда выходит. Я хотел как лучше - посложнее сделать  .
Я в своём вольном переводе Koob назвал Jupiter Globe  .  Вот что значит под пивко за 3 минуты переводить  .

[nik1]

А в Hammock оговорена высота пиков где делается разворот и реверс?

[AlexSr]

Не, Коль, про высоту, скорость, и размер с радиусами - в описаниях не слова!
На усмотрение пилота... 

[nik1]

Понятно

[serega]

Как такое можно научиться летать 

[Baratynsky]

Увидеть бы хоть на видео такие фигуры

[aarc]

Увидеть бы хоть на видео такие фигуры

Ага, сделают компьютерный 3Д ролик, потому что люди так не летают

Только Хаммок выглядит похожим на фигуру для людей. Остальное для инопланетян?