Во, Жень, если есть типовая схема - уже проще.
Включать в "обход" - можно, но осторожно! Главное, что бы на базе не было напруги при этом. Если она есть - транзистор и так должен открываться.
Нужно соеденить выводы коллектора и эмитера (наверное, для пробы, сначала резистором ом на 10) и посмотреть какой ток потечёт.
А диоды шоттки - я так понимаю стоят для защиты и отсечки помех. Если они "взорвались" - значит что то коротило, при включении тренера. (может пробитый переход транзистора база-эмитер включения питания) Надо их менять.