Совершенно случайно наткнулся сегодня на helifreak.com на информацию как раз по моему вопросу:
Ok. I'll try and explain this better. Look at a JR/Spektrum Satellite receiver. You will see two little wires, one poking out each side of the satellite receiver. Only ONE of these wires is an ANTENNA. The other wire is called a ground plane/element and it is NOT an active antenna. The radio signal from your transmitter is received on the left-hand wire/antenna of the satellite - the active antenna.
Therefore, you need to very carefully think about how you position and orientate your satellite receivers so that they receive optimum signal.
The short of it - the little wire on the left-hand-side is an ANTENNA. You need to position your satellite so that this antenna (LHS) is pointing out in free air and not against carbon or aluminium....
The little wire on the right-hand-side is NOT an active antenna - it is a ground, and does not actively receive the radio signal.Смысл в том ( это для тех, кто по аглицки не сильно ), что левый усик- это антенна, а правый- заземление для нее. Про то, можно его резать или нет ничего не написано ( сам знаю- не надо

), но при установке приемника предлагают основное внимание уделять левому усу, т.к. именно он отвечает непосредственно за прием сигнала