Если говорить о сателлитах Спектрум (про Футабу не скажу - не знаю), то это вполне себе полноценные приемники, которые могут работать как в составе основного приемника, так и отдельно, например в системах FBL. Данные приемники соединены с основным цифровой шиной. Собсно зная протокол работы этой шины, мы можем подключать сателлит отдельно. Сателлитов может быть столько, сколько позволяет подключить ваш основной приемник.

В основном это один или 2 сателлита. Бывает и больше. Смысл использования - поскольку радиоволны на 2,4ГГц легко могут быть затенены конструкцией аппарата, располагая приемники в разных частях конструкции, мы можем улучшить качество приема сигнала и следовательно дальность.
Покупают сателлиты в магазине.
Например
здесь.