Перевод инструкции к MULTIGOV PRO.

[roytman]

Сделал перевод инструкции к гувернеру MULTIGOV PRO от Aerospire. Надеюсь, что кому-нибудь пригодится.
http://files.mail.ru/PARTJA

[AlexSr]

Посмотрел её сегодня, достаточно внимательно. Вроде бы всё корректно, по крайней мере ничего "косячного" в глаза не бросилось!
Так что, у кого есть проблемы с языками - рекомендую!

[Леонид Волков]

Чето перевод не открывается ну да ладно .
Вопрос к юзерам сего девайса .У меня временами кажется что сей говер
начинает пилить .Но это еле ощутимо на слух .Или мне кажется.
Главное это проявляется после прогруза на ротор.

[Anton_vrn]

А сервак на газе достаточно шустрый?

[AlexSr]

У меня мультигов немного капризничал, когда датчик выставлен был не очень удачно. Причём, ближе к магниту (с малым зазором) кажется.
Надо зазор подбирать, около 1 - 1.5 мм.

А на сколько сильно перекручивает?
Просто, небольшой перекрут после нагрузки (особливо если при этом на разгрузке верт вниз идёт в нормале скажем) это не страшно.

[Леонид Волков]

Серва газа 9254.
Я бы не сказал что говер перекручивает.Просто после
силовой фигуры обороты начинают еле заметно плавать
и через 10-20 сек. это исчезает.
А зазор действительно меньше 1 мм.Надо будет поправить
и попробовать .Я думал чем меньше зазор тем надежнее сигнал.

[Anton_vrn]

На гувернере Аляфа-зеро от тандертайгера если зазор маленький - такие чудеса творятся, что караул!