Хвосты то в одно и то же место распаяны? Там же видно должно быть (на фотке непонятно).
Скорее всего - да. А так как ток 10А(16а в пике

) - то по одному проводу такую точину не протащить, (сгорят контакты нафиг!) вот и второй припаяли.
У меня на беке то же два разъёма, правда провод сначала один, а потом на два расходится.